hold dear แปลว่า

• phrase. v. ทำให้มีค่าน้อยมาก
  ชื่อพ้อง: hold cheap

• hold:     1) vt. กอด ชื่อพ้อง: clasp, cuddle, embrace 2) n. การควบคุม
• dear:     1) adj. ซึ่งเป็นที่รักยิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งเป็นสุดที่รัก
• dear:    1) adj. ซึ่งเป็นที่รักยิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งเป็นสุดที่รัก ชื่อพ้อง: loved, beloved2) n. ที่รัก ที่เกี่ยวข้อง: สุดที่รัก, ทูนหัว, ยอดรัก, ผู้เป็นที่รัก ชื่อพ้อง: darling3) adj. มีค่า ที

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ทุกอย่างที่ฉันรักจัดขึ้น ถูกนำมาจากฉันเช่นกัน
Everything I held dear was taken from me as well.

หากว่าท่านต้องการรักษาสิ่งที่ท่านรักไว้
If you wish to save all you hold dear.

เราต้องคิดใหม่เกี่ยวกับบางอย่างที่เราเฝ้าหวงแหนมันมานาน
we need to rethink some of the things that we've been holding dear for a while.

ท่านจะหักหลังทุกอย่างที่ท่านเคยยึดมั่น
You will betray everything you once held dear.

เพื่อเฉือน เอาสิ่งที่แดร็กรัก จากไป
To take away all that Drac holds dear

คำอื่น ๆ

1. "hold captive" แปล
2. "hold cheap" แปล
3. "hold close" แปล
4. "hold close to" แปล
5. "hold communication with" แปล
6. "hold down" แปล
7. "hold down the price of rice" แปล
8. "hold fast" แปล
9. "hold fast onto one's position (in a company/government bureau )" แปล
10. "hold close to" แปล
11. "hold communication with" แปล
12. "hold down" แปล
13. "hold down the price of rice" แปล